486833_367962953322916_411872379_n

السّيرة الذّاتيّة
للشّاعر يوسف عبد العزيز

* الاسم الرباعي: يوسف محمد عبد العزيز خليل
* مواليد قرية بيت عنان/ القدس 5/7/1956
* يقيم في مدينة عمّان منذ العام 1967

* حاصل على شهادة الدبلوم في التربية من معهد المعلمّين التابع لوكالة الغوث – عمّان 1976
* حاصل على شهادة الليسانس ( أدب عربي ) من جامعة بيروت العربيّة – لبنان 1987
* عمل مُدرّساً للّغة العربية وآدابها في مدارس وكالة الغوث الدولية – عمان
* بدأ كتابة الشعر عام 1970، ونشر قصائده ابتداءً من عام 1972.
* عضو رابطة الكتاب الأردنيين
* عضو الهيئة الإدارية لرابطة الكتّاب الأردنيّين لعدّة دورات
* عضو الاتّحاد العام للأدباء والكتّاب العرب
* عمل عضواً في هيئة تحرير مجلة ( أوراق ) التي تصدرها رابطة الكتاب الأردنيين لعدّة سنوات
* كتب زاوية أسبوعية في جريدة الغد الأردنية ما بين عامي 2008 – 2011.
* يكتب في الصّحافة الثّقافية العربية، وقد سبق له أن كتب بشكل منتظم في الصّحف التالية: الحياة (البيروتيّة). كتب أيضاً في: الرأي، الدّستور، العرب اليوم، الغدّ (الأردنية)، وكذلك في الجزيرة، واليوم (السّعوديّتين)، كذلك في الاتّحاد والخليج (الإماراتيتين)، هذا بالإضافة إلى صحف ومجلات عربية كثيرة.
* متفرّغ للكتابة منذ سنوات
* يعمل الآن عضواً في هيئة تحرير مجلّة الرّوزنة التي تصدر عن اتّحاد المرأة الأردنيّة في عمّان، وهي مجلّة ثقافية فصليّة تُعنى بالفكر النِّسْوي، وتهتم بقضايا المرأة العربية، وفي العالم بشكل عام.
لقراءة مجلة الروزنة من خلال موقع: اتّحاد المرأة الأردنية: jwu.org.jo

* صدرت له المجموعات الشعرية التالية:
1. الخروج من مدينة الرماد – وزارة الثقافة والإعلام العراقية – بغداد 1980.
2. حيفا تطير إلى الشقيف – رابطة الكتاب الأردنيين – عمان 1983.
3. نشيد الحجر – دار المهد للنشر والتوزيع – عمان 1984 .
4. وطن في المخيم – اتحاد الكتاب العرب – دمشق 1988 .
5. دفاتر الغيم – المؤسسة العربية للدراسات والنشر – بيروت 1989.
6. قناع الوردة – وزارة الثّقافة الأردنية – عمّان 2008
( صدر الدّيوان بناء على منحة التّفرّغ الإبداعي التي أقرّتها الوزارة وحصل عليها الشّاعر عام 2007 )
7. ذئب الأربعين – المؤسّسة العربية للدّراسات والنّشر – بيروت 2009
8. دفاتر الغيم _ بيت الشعر الفلسطيني – طبعة ثانية، رام الله 2010

* له تحت الطبع:
مجلّد الأعمال الشعرية الكاملة/ عن بيت الشعر الفلسطيني في رام الله – فلسطين.
*يصدر قريباً له: مجموعة نصوص سرديّة بعنوان ( تمارين للتّخفّي ).

* تُرجِم شعره إلى اللغات التالية:
الإنجليزية: – مختارات من الأدب الفلسطيني الحديث / منشورات جامعة كولومبيا / أمريكا / ترجمة د. سلمى الخضراء الجيوسي 1990
– عدد خاص عن الأدب الفلسطيني / مجلة بانيبال / لندن.
الفرنسية: أنطولوجيا الشعر الفلسطيني باريس 1994، ترجمة عبد اللطيف اللعبي
– بعيداً عن السماء الأولى مختارات من الشعر الفلسطيني / باريس / أواسط الألفية الجديدة.
الألمانية: مختارات من الشعر العربي الحديث برلين 2002 / ترجمة خالد معالي
الإيطالية: مختارات من الشعر الفلسطيني الحديث / ميلان / 2007
الروسية: كتاب لناقد روسي عن الأدب في الأردن / ظهر في أوائل الثمانينيّات.

* غُنّيَتْ له مجموعة من القصائد من قبل كلّ من: فرقة بلدنا، فرقة الرايات، فرقة رؤى، الفنّانة ( عبير صنصور ) في مسلسل ( ملح الأرض ) من بطولة محمد صبحي.
* شارك في القراءة الشعرية في مجموعة من الملتقيات والمهرجانات العربية والعالمية، كما مثّل رابطة الكتّاب الأردنيين في مجموعة أخرى من الوفود:
– مهرجان الشعر العربي السادس طرابلس / ليبيا 1980
– مهرجان جرش / الأردن لدورات كثيرة
– مهرجان الأمّة الشعري الأوّل بغداد / 1984
– مهرجان المربد الشعري / بغداد / لدورات عديدة
– وفد رابطة الكتّاب الأردنيين إلى موسكو 1986
– قراءة الشعر في عدد من المهرجانات السورية: دمشق عدة مرات، حمص / عدّة مرات، حلب، الرّقة.
– مهرجان الشعر العالمي في بيونغ يانغ / كوريا الشمالية 1990
– القراءة في تونس 1990
– القراءة في الجزائر / مهرجان الاتحاد العام للكتاب العرب 2004،
مهرجان عكاظية الشعر العربي 2010
– القراءة في المغرب / الرباط / بمناسبة القدس عاصمة ثقافية 2009
– مهرجان قانا الشعري / لبنان / صور 1997
– القراءة في البحرين 2005
– أيام فلسطين الثقافية / عُمان / مسقط وعدد من المدن 2009
– مهرجان الشعر العربي / عُمان / مسقط 2011
– دعوة خاصّة من بيت الشّعر/ أبو ظبي، والقراءة في بيت الشعر/ أبو ظبي، وبيت الشعر/ الشارقة 2012.
– مهرجان الشعر العربي في مدينة سوسة/ في تونس 2012
– أمسية شعرية في بيروت 2012، وفي مدينة صور 2012
– قراءات شعرية في مدينتي بيت لحم وجنين في فلسطين، ضمن مهرجان للشعر العربي، بدعوة من وزارة الثقافة الفلسطينية/ 2012
– عدد كبير من المشاركات والمهرجانات داخل الأردن.

* جوائز شعرية:
* حاصل على جائزة الدولة في مجال الشعر – وزارة الثقافة الأردنية – عمان 1990 عن ديوانه ( دفاتر الغيم ) .
* حاصل على جائزة الرابطة التشجيعية – رابطة الكتاب الأردنيين – عمان 1984 عن ديوانه ( حيفا تطير إلى الشقيف ) .
* حاصل على جائزة عرار الأدبية عن مجمل أعماله الإبداعية – رابطة الكتاب الأردنيين – عمان 1994
* حاصل على جائزة التّفرّغ الإبداعي في مجال الشعر لعام 2007 من قِبَل وزارة الثقافة الأردنية، عن مشروعه الموسوم بعنوان: “احتفاءً بشعريّة المشهد”.

* مراجع تناولت شعره: هناك عدد كبير من الكتب التي احتوت دراسات مكتوبة عن تجربته، منها الكتابان التاليان:
1ـ الجُرم والمجرّة حول التّحديث في الشّعر الأردني المعاصر: د. حاتم الصّكر، المؤسّسة العربية للدّراسات والنّشر، بيروت 1994
2ـ البنى الشّعريّة دراسات تطبيقيّة في الشّعر العربي: عبد الله رضوان، أمانة عمّان الكبرى، عمّان، 2003
ذئبُ الأربَعين

في سفوحِ الأربعين
جسدي زوبعةٌ حمراء
والفكرةُ طين

في سفوحِ الأربَعين
السَّماواتُ التي كُنتُ على قُبَّتِها
أشردُ كالنَّسرِ
استحالت
ورقاً أصفرَ في قبو السّنين

في سفوحِ الأربعين
تفتحُ المرآةُ تابوتاً لقتلايَ
ويمضي القمرُ الثَّعلبُ في إثْري
إلى الحانةِ
والليلُ يُعَلّي سورَهُ حولي
ويغتالُ الحنين

ما الذي يدبكُ في الرَّأسِ؟
جرادٌ هائجٌ يقضمُ أعضائي
وريشٌ ذابلٌ
يسقطُ من قلبي الطّعين

هيِّئوا لي الأَرضَ كي ألثُمَها
وأصُبَّ الولَهَ المرَّ
على ركبتِها العمياءِ،
موسيقى
لأهذي
وأدقَّ الجسَدَ النّائي
بأقدامِ مجوسي الخاسرين

سقَطَت قنطرةُ الحُلمِ
وعضَّت عقربُ الفولاذِ
عنقَ الماءِ
مرَّت عَرَباتُ الغجرِ الرُّحَّلِ للشَّرقِ
وناحَ الشَّجرُ المذبوحُ في الوديانِ
هاجَرنا إلى المحرقةِ الكبرى
وقدَّمنا على مذبَحِها عائِلَةَ اللهِ
وكنَّا طيّبين

لم يَعُد في البالِ غيمُ امرأةٍ
يلعبُ بالقلبِ
ولا برقُ يدين
تبذرانِ الرّيحَ بالحُمّى،
وهالِ النَّارِ
طاشَت وردةُ الأُنثى
على ماءِ الصَّباحِ الرَّخوِ
والحبُّ بكى حينَ رأى صورتَهُ الصفراءَ
في المرآةِ:
ليلٌ أسود تحتَ الجناحينِ
فراشٌ ميِّتٌ في قفصِ الصَّدرِ
ورمحٌ في الجبين

وحدَهُ في النَّفَقِ المعتمِ
ذئبُ الأَربعين
يملأُ الأرضَ عُواءً
ويشمُّ الميِّتين.

 

Advertisements